نواب بريطانيون يحثون رئيس الوزراء جونسون على فتح تحقيق في زيارة وزيرة الداخلية باتيل لمركز للتعذيب في البحرين
البحرين اليوم – لندن
حثّ ستة نواب من أكبر أحزاب المعارضة في المملكة المتحدة رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون على إجراء”تحقيق عاجل” في الزيارة الأخيرة التي أجرتها وزيرة الداخلية بريتي باتيل وسفير المملكة المتحدة في البحرين رودريك دروموند إلى مركز شرطة المحرق في البحرين، حيث تعرض هناك نشطاء كبار للتعذيب والاعتداء الجنسي، حسبما ذكر معهد البحرين للحقوق والديمقراطية (BIRD) .
أوضح النواب أن مركز الشرطة المحرق ، وهي مدينة تقع في شمال البحرين اكتسب سمعة سيئة في البلاد بعد أن أفاد ناشطتين حقوقيتين هما كل من إبتسام الصائغ ونجاح يوسف بتعرضهما للتعذيب والاعتداء الجنسي هناك في عام 2017. وقد ظهرت المرأتان في وثائقي عرضته شبكة بي بي سي في مارس اعترفت به الحكومة في ذلك الوقت. وأضافت الرسالة أن وزارة الداخلية منحت حق اللجوء للناشط البحراني يوسف الجمري في عام 2018 على أساس أنه “تعرض أيضًا للتعذيب في الموقع”.
كما أثار الموقعون مخاوف من أن باتيل رافقها في زيارتها رئيس شرطة البحرين طارق الحسن، المستفيد من التدريب الممول من دافعي الضرائب في المملكة المتحدة، والمتهم بترأس ثقافة الإفلات من العقاب التي سمحت لمرتكبي الانتهاكات بالإفلات من الملاحقة القضائية. وأضافوا أن زيارة وزير الداخلية تنطوي على خطر “التستر على الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان وتشجيع المؤسسات أو الأفراد الذين يرتكبون الانتهاكات”.
لفت النواب إلى أن وزيرة الداخلية تتمتع بعلاقة طويلة الأمد مع البحرين، بعد أن زارت البلاد كعضو في المجموعة البرلمانية لجميع الأحزاب في المملكة المتحدة والممولة من البحرين بعد فترة وجيزة من حصولها على عضوية البرلمان في عام 2010 وقبل انتخابها، مشيرين إلى أت لها علاقات قوية مع العلاقات مع السلطات في البحرين.
وكان النائب بريندان أوهارا، رئيس لجنة الديمقراطية وحقوق الإنسان في الخليج، وجه سؤالًا برلمانيًا في 15 ديسمبر 2020 للحكومة عن العناية الواجبة التي تم إجراؤها قبل الاجتماع. وعلق برندان أوهارا “في الوقت الذي يخضع فيه سجل البحرين لحقوق الإنسان لمزيد من التدقيق، من المقلق للغاية أن وزيرة الداخلية قامت بزيارة موقع مرادف للتعذيب وانتهاكات حقوق الإنسان. حقيقة أنها كان برفقة أفراد متهمين بالسماح لمثل هذا السلوك بالانتشار في البحرين، مما يهدد بإرسال رسالة مفادها أن المملكة المتحدة ستغض الطرف عن انتهاكات حقوق الإنسان عندما يرتكبها من يسمون بأصدقائها, كيف سمحت وزارة الداخلية بحدوث هذا الخطأ الهائل في الحكم “.
علقت جوزي ثوم، من معهد البحرين للحقوق والديمقراطية، قائلة: “من المهم أن نرى نوابًا يخضعون هذه الزيارة الخاطئة إلى الفحص الذي تستحقه، إن رؤية سياسي بريطاني كبير يزور موقع حيث عانى النشطاء من انتهاكات لا توصف سيؤكد للنظام في البحرين أنه بالنسبة لحكومة المملكة المتحدة، لن تقف حقوق الإنسان في طريق عملها “.
وعلق آندي سلوتر، النائب العمالي عن هامرسميث، قائلاً: “لقد أثير القلق بشأن سجل حقوق الإنسان السيئ للنظام في البحرين خلال سباق الجائزة الكبرى الأخير أكثر من زيارة وزير الداخلية، أظهر لويس هاميلتون اهتمامًا أكبر بمعاملة الضحايا والمعذبين والمحتجزين بشكل غير قانوني أكثر من بريتي باتيل ، وهو ما يُحسب له وعار عليها”.
وعلق لويد راسل مويل، النائب العمالي “إن زيارة وزير الداخلية إلى مركز شرطة مشهور بالتعذيب تلخص فشل الحكومة في الترويج لأي تغيير إيجابي في البحرين. ثماني سنوات وملايين الجنيهات من المال العام لم تفعل شيئًا سوى مساعدة النظام على غسل سمعته الدولية. يجب ألا يكون السعي وراء صفقات تجارية بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أبدًا ذريعة للتخلي عن التزاماتنا في مجال حقوق الإنسان “.
وقال أندرو جوين، النائب العمالي “إنه لأمر مشين أن تختار وزارة الداخلية القيام بجولة في مركز تعذيب سيئ السمعة في البحرين بينما أشادت بالنظام على تقدم، كانت بريتي باتيل ورودريك دروموند يعلمان أنهما كانا يسيران على بعد أقدام من تعرض نشطاء شجعان مثل ابتسام الصائغ للتعذيب ، مما يدل على استهتار مذهل بحقوق الإنسان. رسالتنا تطالب بالتحقيق في هذا الحادث المخزي”.
وعلقت ليلى موران النائب الليبرالية الديمقراطية:”حقوق الإنسان لا يمكن أن تأتي في المرتبة الثانية. لهذا كتبنا ندين زيارة وزير الداخلية للمديرية العامة لشرطة المحرق في البحرين. نحن بحاجة إلى معرفة العناية الواجبة بحقوق الإنسان التي تم تنفيذها“ مضيفة “إن زيارة الأماكن التي يُزعم أن التعذيب والانتهاكات تحدث فيها تقوض أهمية حقوق الإنسان وتقبل ضمنيًا أولئك الذين يسيئون إليها“. وأردفت “يجب أن يكون هناك تحقيق عاجل فيما فعلته وزارة الداخلية قبل الزيارة، القيادة البريطانية الواضحة بشأن هذه المسألة على المحك ”.
يذكر أن وزيرة الخلية البريطانية بريتي باتيل زارت مركز شرطة المحرق في البحرين برفقة السفير البريطاني في الشهر الماضي, ما أثار موجة انتقادات واسعة من قبل منظمات حقوقية بحرانية ودولية بالإضافة إلى نواب بريطانيين.
